Визовая информация

 

Отборочный матч Чемпионата Европы по футболу, Ирландия – Россия, Дублин, 8 октября 2010

Отборочный матч Евро 2012 между Ирландий и Россией пройдёт в Дублине 8 октября 2010. Чтобы справиться с предстоящим объёмом запросов на визы на данное мероприятие, желающим получить визы рекоменлуется следующее:

Желающие поехать в Ирландию в период с сентября по октябрь с любой целью (футбол или иное) необходимо подавать документы на визы не откладывая на последний момент

К сведению желающих посетить футбольный матч:

- Анкеты необходимо заполнить на сайте: https://www.visas.inis.gov.ie 

- В графе «категория» следует отмечать ”Event/Performanceне “Tourism”

 

Необходимо предоставить следующие документы:

1. Распечатанная из интернета анкета (2 страницы) с росписью и датой заполнения;

2. Паспорт действующий не менее 6 месяцев от даты окончания поездки;

3. 2 стандартные цветные фотографии 3,5 х 4,5.

4. Финансы

- Работающим: справка с места работы

- Студентам: справки из учебного заведения

- Студентам, не работающим или пенсионерам требуется подтверждение возможности финансирование поездки (выписка из банка), документы от спонсоров поездки в Ирландию.

5. Проживание

- Бронь гостиницы из гостиницы либо от тур агенства, либо с сайта бронирования гостиниц;

- Предполагающим проживать у друзей/родственников – копию коммунального платежа (электричество, газ, телефон), на котором указаны адресные данные и имя, копию 1ой страницы паспорта (гражданин Ирландии/ЕС), копия  регистрационной карточки GNIB (тем, кому требуется виза для проживания в Ирландии).

  

6. Предыдущие поездки заграницу

- Свидетельства поездок на подобные спортивные мероприятия (Euro 2008, чемпионат мира 2010) в прошлом, если имеются (паспорта, визы).

 

Внимание! Заявления и сопровождающая документация подлежат проверке. Предоставившим с анкетами на визы фальшивые, вводящие в заблуждение документы, будет отказано в визе без права перерассмотрения.

Учитывая большой объём заявлений на данное мероприятие, возможны задержки в рассмотрении документов.

Мы благодарим всех заявителей на визы за понимаие и терпение.

 

Конечная дате приёма заявлений:

30 сентября – последний день приёма заявлений. Заявления для поездки на футбол, поданные позже, не будут приняты к рассмотрению.

 

Майкл Стенсон

Руководитель отдела ВИЗ

Посольство Ирландии

Москва

23 августа 2010г.

 

 

***ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ***

Пожалуйста, обратите внимание, что визовый отдел будет закрыт в понедельник 15 августа 2008 года в связи с установкой новой системы подачи визовых анкет он-лайн.

Отдел возобновит работу во вторник 16 сентября в 09:30.

Приносим извинения за доставленные неудобства.

Начиная с понедельника 15 сентября 2008 года в визовом отделе Посольства Ирландии в Москве планируется введение системы подачи визовых анкет он-лайн (через Интернет). Данная система носит название АВАТС - Automated Visa Advanced Tracking System (AVATS) (что условно может быть истолковано как «Автоматизированная система подробного отслеживания виз»). В течение 2008 года она постепенно вводится в применение в ирландских посольствах и консульствах во всём мире.

Визовый отдел настоятельно рекомендует всем заявителям, планирующим подачу документов начиная с понедельника 15 сентября, делать это он-лайн. В течение ограниченного периода времени с момента введения новой системы заявления на визы можно будет также подавать в сопровождении оригинальной формы визовой анкеты. По окончании определённого переходного периода бумажные формы анкет будут отменены и визовые анкеты будут подаваться только через Интернет.

Визовый отдел не примет к рассмотрению ксерокопированные или распечатанные из Интернета формы визовой анкеты, которые будут подаваться начиная с 15 сентября. Информация, содержащаяся в таких формах, не сможет быть обработана нашими сканерами.

Развёртывание данной системы может временно повлечь задержку рассмотрения визовых заявлений. Визовый отдел постарается свести возможность такой задержки к минимуму, и просит заявителей проявить терпение и понимание в данной ситуации. Приносим свои извинения за причинённые неудобства.

Пожалуйста, смотрите подробную информацию и следите за обновлениями на следующих сайтах:

www.embassyofireland.ru

http://www.inis.gov.ie 

http://www.visas.inis.gov.ie

Спасибо за внимание.

Майкл Стенсон

Глава визового отдела

Посольство Ирландии в Москве

21 августа 2008 года

 

Штат Визового отдела Посольства Ирландии в Москве укомплектован сотрудниками Ирландской службы Натурализации и иммиграции, www.inis.gov.ie, исполнительного органа Министерства Юстиции, равенства и правовой реформы (www.justice.ie). Он был учрежден в 2002 году и состоит из 4 сотрудников-ирландцев и 4 сотрудников-россиян. Он расположен на первом этаже посольства Ирландии в Москве.

Для приема заявлений Визовый отдел открыт с 9.30 до 12.30 с понедельника по пятницу (кроме официально установленных нерабочих дней). Справочная служба отдела работает с 14.30 до 17.00, с понедельника по пятницу (телефон на сайте). Вопросы можно отправлять по e-mail irishvisamoscow@dfanet.ie.

Иногда заявители могут столкнуться с трудностями при попытке дозвониться в справочную службу. Если это возможно, то в качестве альтернативного варианта мы призываем заявителей рассмотреть возможность использования электронной почты.

Часто задаваемые вопросы

Необходимо ли мне подавать заявление лично?

Подавать заявление лично не является необходимым.

Как я могу отправить заявление в Посольство?

Вы можете послать Ваше заявление по почте или с курьером. Заявители, которые не подают свои заявления лично, должны попросить знакомых им лиц или операторов, которым они доверяют, подать заявление за них и забрать его, когда оно будет обработано.

Должен ли я записаться на собеседование в Посольство, чтобы обратиться за визой?

Визовый отдел не использует систему собеседований, за исключением случаев, когда ирландским супружеским парам требуется выездная виза для усыновленного ребенка с целью легального выезда из России с этим ребенком.

Должен ли я подавать в Посольство оригинал загранпаспорта?

Да, к документам должен прилагаться загранпаспорт. В редких или необычных обстоятельствах заявитель может быть неспособен подать паспорт в момент обращения за визой. В этих обстоятельствах должна быть предоставлена ксерокопия всех страниц паспорта вместе с письменным объяснением, почему паспорт не может быть представлен. Будет ли в этих обстоятельствах принято заявление или нет, целиком зависит от визового офицера.
Пожалуйста, имейте в виду, что если у предоставляемого паспорта заполнены все страницы, осталось мало времени до истечения срока действия (6 месяцев или меньше) или имеются следы изношенности, порезы и повреждения, в подобных обстоятельствах виза не будет выдана держателю такого паспорта.

Из каких стран ваш отдел принимает заявления?

Визовый отдел принимает заявления от граждан Российской Федерации, Беларуси, Казахстана, Узбекистана, Туркменистана, Киргизстана и Таджикистана.

Граждане Украины, желающие обратиться за ирландской визой, должны обращаться к Ирландскому почетному консулу в Киеве (адрес указан на www.dfa.ie). Заявления, поданные этому Консулу, направляются в Визовый отдел в Москве за решением.

Входит ли Ирландия в число стран-участниц Шенгенского соглашения?

Нет, в настоящее время Ирландия не входит в число стран-участниц Шенгенского соглашения. Ирландская виза не может быть использована для путешествия в страну Шенгенской зоны, так же как и шенгенская виза не может быть использована для въезда в Ирландию.

Могу ли я въехать в Ирландию по британской визе или в Соединенное Королевство по ирландской?

Нет, ирландская виза не действительна для въезда в какую-либо часть Соединенного Королевства, включая Северную Ирландию. Таким же образом виза Соединенного Королевства действительна только для въезда в Великобританию и Северную Ирландию, но не Республику Ирландия.

Сколько составляет консульский сбор?

В московском Визовом отделе консульский сбор составляет 2200 рублей при подаче заявления на визу для однократного въезда и 3700 рублей – на визу для многократного въезда.

Требуется ли мне оплачивать сбор?

Определенные категории заявителей освобождаются от визовых сборов. Держатели официальных и дипломатических паспортов. Супруги и несовершеннолетние дети граждан Ирландии/ЕЭС/Швейцарии. Выездные визы для усыновленных детей, уезжающих в Ирландию со своими ирландскими родителями.

Дети и ухаживающие за ними лица, совершающие поездку в Ирландию при содействии Программы отдыха и оздоровления после Чернобыля (Chernobyl Rest and Recuperation Scheme).

Граждане Республики Киргизстан не должны оплачивать сбор при обращении за Ирландской визой

Время от времени другие группы лиц, чья деятельность в значительной степени носит благотворительной, филантропической или культурный характер. Группы, полагающие, что могут быть освобождены от платы, должны связаться с Консульским подразделением Министерства Иностранных дел в Дублине заблаговременно до намеченной поездки.

Перечень выше не является исчерпывающим, но указывает некоторые основные категории лиц, освобожденных от уплаты сбора.

Как оплатить консульский сбор?

Сбор должен быть оплачен наличными в рублях.
Кроме того, возможен банковский перевод €60 (однократный въезд) или €100 (многократный въезд) на счет Министерства Иностранных Дел через ирландский банк. Личные чеки не принимаются.

Визовый отдел не принимает европейскую валюту или американские доллары. В настоящий момент мы не можем принимать оплату кредитной картой или лазерной карточкой (laser card).

Возмещается ли консульский сбор?

Нет, как только заявление отправляется в нашу систему, консульский сбор не может быть возмещен.

На каком языке доступны анкеты?

Анкета доступна только на английском языке и должна быть заполнена по-английски

Какие документы мне нужно приложить к анкете?

Необходимые документы перечислены на сайте www.inis.gov.ie

Я хочу отправить в Ирландию большую группу людей на конференцию/спортивное мероприятие и т.д. Что мне нужно для этого сделать?

Большая группа определяется как 50 заявлений или более. Вам следует обратиться в Визовый отдел, как только Вы начнете организовывать поездку в Ирландию. Это позволит Визовому отделу наиболее эффективно спланировать работу с большим количеством заявителей, и таким образом минимизировать трудности для организатора, заявителей и Визового отдела. Документы, необходимые для групп, едущих на конференцию/другое мероприятие, вывешены на www.inis.gov.ie

Кто может забрать паспорт?

Паспорт могут забрать:

(1) Держатель паспорта, лично явившись в отдел. Этот человек должен будет расписаться в получении паспорта.
(2) Лицо, предъявившее квитанцию на паспорт. Это лицо попросят предъявить документ с фотографией, удостоверяющий его личность, а также расписаться в получении паспорта
(3) Лицо, не являющееся ни держателем паспорта, ни обладателем квитанции. Этому лицу потребуется предоставить нотариально заверенное согласие от держателя паспорта, разрешающее ему забрать паспорт вместо себя. Этот человек должен также предъявить документ с фотографией, удостоверяющий его личность, и расписаться в получении паспорта.

Мне было отказано в визе, и я хочу подать апелляцию. Как мне поступить?

Лицо, которому было отказано в визе имеет право апелляции в течение 2 месяцев со дня принятия решения. Апелляция должна быть подана письменно. В определенных обстоятельствах, приглашающей стороне может быть позволено оспорить решение от имени заявителя.

Когда я могу подать новое заявление на визу, если в предыдущем мне было отказано?

Вы можете подать заявление в любое время. Однако если не устранены причины, по которым предыдущее заявление не удовлетворено, крайне маловероятно, что результат будет удачным.

Я сейчас подам заявление, а оплату пришлю позже (подтверждающие документы и т.д.). Можете ли вы, тем не менее, принять его в обработку?

Нет, отдел не регистрирует и не обрабатывает неполные заявления. Документы, поданные не полностью, не принимаются в отделе.

Я бы хотел(-а) обратиться за визой для многократного въезда, но я никогда не обращался(-ась) за ирландской визой раньше.

Любой имеет право обращаться за визой для многократного въезда, заплатив соответствующий сбор. Однако следует обратить внимание на следующее.

(1) Оплата визы для многократного въезда не гарантирует получение мульти-визы, или вообще какой-либо визы. Вам может быть предоставлена виза для многократного въезда (MJ), виза для однократного въезда (SJ) или отказано в визе в соответствии с решением Визового офицера.
(2) Визы для многократного въезда обычно выдаются лицам, совершающим регулярные деловые поездки, супругам и/или несовершеннолетним детям граждан Ирландии/ЕЭС
(3) Заявители, выезжающие в Ирландию с целью работы, учебы или воссоединения с членами семьи из Ирландии/ЕЭС/третьей страны, обычно получают визу для однократного въезда. Они могут получить мульти-визу при регистрации в соответствующих органах (Национальном Иммиграционном Бюро (Garda National immigration Bureau)) в Ирландии.
(4) Визы для многократного въезда обычно не выдаются другим категориям лиц, кроме исключительных или необычных ситуаций.


Сколько времени займет у меня получение визы, если она будет выдана?

Если все требования выполнены (как прописано на www.inis.gov.ie), и визовый офицер удовлетворен вашими документами, можно рассчитывать на следующие сроки, но только ориентировочно.

Визы для рабочей поездки – 3 рабочих дня

Другие Визы* – приблизительно 10 рабочих дней.

Пожалуйста, имейте в виду, что в определенных случаях или в определенные периоды, например, в пик летних отпусков, во время Рождественских/новогодних праздников, важных событий (например, проведение Международных спортивных соревнований), которые могут привести к передвижению больших групп людей в очень короткие промежутки времени, невозможно твердо придерживаться этих сроков.

*Заявления на некоторые типы виз (студенческую, рабочую, ПМЖ с целью воссоединения семей) и определенные виды семейных поездок (например, когда приглашающий зарегистрирован в GNIB) или другие сложные заявления, которые время от времени появляются, могут занять больше времени для обработки, чем указано выше.

Визовый отдел не может нести ответственность за какой-либо ущерб (моральный или материальный) в случае, если выдачи визы не произошло вообще или в течение временных сроков, указанных выше.

Визовый отдел просит заявителей подавать заявления на визу, как только они начнут осознавать ее необходимость, или вознамерятся посетить Ирландию. Это позволит избежать задержек, путаницы и всевозможных затруднений.







multi_image_03.jpg

Embassy Details

Embassy of Ireland to the Russian Federation
Grokholski Perulok 5
Moscow 115 127

Посольство Ирландии в России
Грохольский пер., 5,
115127 Москва
Тел/Tel: +7 495 937 5911
Факс/Fax: +7 495 680 0623
Public opening hours:

Embassy:
Monday to Friday
09:30 to 17:30

Visa Office:
Monday to Friday
09.30 – 12.30 (for applications)
14.30 – 17.00 (helpline)

Часы работы

Посольство:
Понедельник-Пятница
09.30 – 17.30

Визовый отдел:
Понедельник-Пятница
09.30 – 12.30 (приемные часы)
14.30 – 17.00 (горячая линия)